共通補助は初期設定では、「キー入力時の移動する項目」に設定されていないため、カーソルは移動しません。
入力画面で操作ツールバーの［カスタマイズ］をクリックし、カスタマイズ画面で「キー入力時の移動する項目」欄の「共通補助」にチェックをつけて［登録（F8）］をクリックしてください。

この設定を行うことで、キー入力時に共通補助の入力欄へカーソルが移動するようになります。